Buyer Staff (Shinsaibashi, Osaka) バイヤースタッフ（大阪・心斎橋）

Job Description

Buyer Staff (Fashion, Vintage) – BRING Shinsaibashi Store

Location: Osaka, Japan
Company: STAYGOLD Co., Ltd.
Position: Full-time Buyer / Sales Staff (Fashion, Vintage, Appraisal, Social Media)

Job Description:
We are hiring buyer staff at BRING Osaka, a high-end vintage store. The role involves item appraisal, social media operations, and inventory management. No experience required—training provided. Excellent opportunity for those passionate about fashion and interested in international business.

Requirements:

• Japanese fluency (N1)
• Business-level English
• Chinese skills optional (preferred)
• Must hold a valid work visa in Japan

Desired Profile:

• Proactive and goal-oriented
• Adaptable and positive
• Passion for fashion
• Professionalism and high standards

Working Hours:
11:00 AM – 9:00 PM (8-hour shifts)

Compensation:

• Annual income: ¥3,000,000 – ¥4,000,000
• Monthly salary from ¥246,100 (Base ¥192,400)
• Includes fixed OT (30 hrs/¥43,700) + shift allowance ¥10,000
• No reduction if OT is under 30 hrs; extra paid separately
• Performance bonuses (June, Dec), raises (May)
• Commuting allowance: up to ¥35,000/month

Benefits:

• Full social insurance
• Flexible dress/hair/nails
• Club activity & lunch support
• Employee referral & award system
• School loan repayment support
• Gym membership

Leave:

• 2 days off/week (shift-based)
• Paid leave after 6 months (10 days)
• Summer/Winter/New Year holidays
• Celebration, condolence, childcare/nursing leave

Contract: Full-time (3-month probation)
Nearest Station: BRING Shinsaibashi, Osaka

Brands: Chrome Hearts, Supreme, Nike, Louis Vuitton, Balenciaga, Goro’s, Gucci

Company Info:
STAYGOLD began in 2011 (BRING Shibuya). With 35+ stores and ¥30B annual sales, we aim to go public in 2 years. Our mission: innovation in reuse fashion, growth with a professional spirit.

---

买手员工（时尚、复古）– BRING心斋桥店

工作地点：日本大阪
公司名称：STAYGOLD股份有限公司
职位类型：全职买手 / 销售员工（时尚、复古、鉴定、社交媒体）

工作内容：
我们正在招聘BRING大阪店的买手员工，该店专营高端复古商品。职责包括商品鉴定、社交媒体运营和库存管理。无经验者也欢迎，提供培训。对时尚有热情并有志涉足国际业务者机会难得。

应聘要求：

• 日语流利（N1）
• 英语商务水平
• 会中文优先（非必须）
• 持有有效日本工作签证

理想人选：

• 主动积极、目标明确
• 乐观灵活，适应变化
• 热爱时尚，充满好奇
• 专业精神，追求卓越

工作时间：
11:00 – 21:00（8小时轮班）

薪资待遇：

• 年收入：300万日元 – 400万日元
• 月薪起薪246,100日元（基本工资192,400日元）
• 包含固定加班费（30小时/43,700日元）+轮班津贴10,000日元
• 加班未满30小时不扣，超出部分另行支付
• 年终奖（6月、12月）、加薪（5月）
• 交通补贴：最多每月35,000日元

福利待遇：

• 完善的社会保险
• 服装、发型、指甲自由
• 社团活动与午餐支持
• 员工推荐与长期服务奖励制度
• 学费偿还支持
• 健身房会员制度

假期制度：

• 每周休息2天（轮班制）
• 入职6个月后享10天带薪年假
• 夏季/冬季/新年假期
• 庆弔假、育儿/看护假

合同形式：全职（试用期3个月）
最近车站：BRING心斋桥店（大阪）

经营品牌：Chrome Hearts、Supreme、Nike、LV、Balenciaga、Goro’s、Gucci

公司信息：
STAYGOLD始于2011年（BRING涩谷）。目前全国35家门店、年营业额300亿日元，计划两年内上市。致力于时尚再利用创新，秉持专业精神，共同成长。

---

バイヤースタッフ（ファッション・ヴィンテージ）– BRING心斎橋店

勤務地：日本大阪
会社名：STAYGOLD株式会社
雇用形態：正社員バイヤー／販売スタッフ（ファッション、鑑定、SNS運用）

仕事内容：
高級ヴィンテージを扱うBRING大阪店でバイヤースタッフを募集。商品の査定、SNS運用、在庫管理などを担当。未経験でも研修・OJTで丁寧にサポート。ファッション好き・海外展開に興味ある方に最適です。

応募条件：

• 日本語：流暢レベル（N1）
• 英語：ビジネスレベル
• 中国語：あれば尚可
• 日本での就労ビザを保有していること

求める人物像：

• 積極的で目標達成意欲の高い方
• 柔軟で前向きな方
• ファッションに興味があり、探究心旺盛な方
• 常にプロ意識を持ち、高い基準を目指す方

勤務時間：
11:00～21:00（実働8時間）

給与：

• 年収：300万円～400万円
• 月給：246,100円～（基本給192,400円～）
• 固定残業30時間（43,700円）＋シフト手当（10,000円）含む
• 残業が30時間未満でも減額なし、超過分は別途支給
• 昇給年1回（5月）、賞与年2回（6月・12月）
• 通勤手当：月上限35,000円

福利厚生：

• 社会保険完備
• 服装・髪型・ネイル自由
• 部活動・ウェルカムランチ制度
• 紹介制度・永年勤続表彰制度
• 学費返済サポート
• スポーツクラブ利用可

休日休暇：

• 週休2日制（シフト制）
• 入社6ヶ月後に有給休暇10日付与
• 夏季・冬季・年末年始休暇
• 慶弔休暇、育児・介護休暇（男女問わず取得可能）

雇用期間：正社員（試用期間3ヶ月）
最寄駅：BRING心斎橋店（大阪）

取扱ブランド：Chrome Hearts、Supreme、Nike、ルイ・ヴィトン、バレンシアガ、ゴローズ、グッチ

会社概要：
STAYGOLDは2011年にBRING渋谷店からスタート。現在は全国35店舗、年商300億円以上を達成。2年以内の上場を目指し、リユース業界のリーディングカンパニーを目指します。プロとして挑戦し続ける環境で共に成長しませんか？