Trade Administration & Logistics Staff (Minato, Tokyo) 貿易事務・物流スタッフ（東京・港区）

Job Description

Trade Administration & Logistics Coordinator

Location: Minato, Tokyo, Japan
Position: Full-time Employment (6-month trial period with no change in salary or benefits)
Company Name: FR Marketing Co., Ltd.
Industry: Trading Company / Wholesaler
Job Type:

• Administrative – Trade Administration
• Distribution/Retail/Consumer Goods/Fashion – Warehouse Management/Logistics
• Administrative – Logistics/Materials/Purchasing

Job Description:

• Main suppliers are from France, Italy, Spain, and the U.S.
• All communication is conducted in English.
• Taste various cheeses as part of the job.
• Open and free corporate culture.
• Ideal for candidates interested in European food culture or who have studied abroad.

Main Responsibilities:

• Arrange shipping
• Create delivery notes
• Handle customs clearance
• Inventory checks and management
• Product ordering and delivery date checks
• Email and phone communication with overseas manufacturers
• Handle customer inquiries
• Occasional warehouse inspections

Working Hours: 9:30–18:00 (1-hour break, flexible pace)
Work Environment:

• 3–4 staff members in Tokyo office
• Free dress code and hairstyle
• Indoor non-smoking policy

Salary & Compensation:

• Annual Income: ¥4.5 million – ¥5.5 million
• Monthly Salary: From ¥306,321 (includes fixed 25-hour overtime: ¥51,121)
• Additional pay for overtime exceeding 25 hours
• Bonuses: Twice a year (June, December) – Equivalent to 5 months’ salary (last year actual)

Allowances & Benefits:

• Commuting allowance
• Overtime allowance (excess)
• Family allowance (Spouse: ¥10,000 / Child: ¥5,000)
• Position allowance
• Full social insurance
• Remote work available
• Retirement benefits
• No dress code

Required Qualifications:

• Business-level English proficiency (TOEIC 735–860)
• Native-level Japanese

Preferred:

• Experience in food industry or import/export
• Interest in cheese and foreign food cultures
• Proactive and independent thinker

Holidays & Leave:

• 123 annual holidays
• 2 days off/week (Sat & Sun) + National holidays
• Year-end/New Year break
• Maternity, Childcare, Nursing, Menstrual leave
• Paid leave (10+ days after 6 months)
• Marriage leave (4 days), Birth of spouse (2 days), Refreshment leave (7 days), Jury duty leave

Nearest Stations:

• 8-min walk from Mita Station (Toei Mita Line)
• 10-min walk from Tamachi Station (JR Line)
• 8-min walk from Akabanebashi Station (Toei Oedo Line)

---

贸易管理与物流协调员

地点： 日本东京港区
职位： 全职雇佣（试用期6个月，薪资待遇不变）
公司名称： FR Marketing有限公司
行业： 贸易公司 / 批发商
职位类型：

• 行政类 – 贸易管理
• 分销/零售/消费品/时尚 – 仓库管理/物流
• 行政类 – 物流/物料/采购

职位描述：

• 主要供应商来自法国、意大利、西班牙、美国
• 所有沟通均使用英语
• 工作中可品尝多种奶酪
• 企业文化开放自由
• 欢迎对欧洲饮食文化感兴趣或有海外留学经验者

主要职责：

• 安排发货
• 制作送货单
• 办理清关
• 库存检查与管理
• 订购商品及确认交货期
• 通过邮件及电话与海外制造商沟通
• 回复客户咨询
• 偶尔前往仓库进行检验（每年数次）

工作时间： 9:30–18:00（1小时休息，节奏自由）
工作环境：

• 东京办公室有3-4名员工
• 着装和发型自由
• 室内禁烟

薪资与待遇：

• 年收入：450万日元 – 550万日元
• 月薪：306,321日元起（包含25小时固定加班：51,121日元）
• 超出部分另行支付
• 奖金：每年2次（6月和12月）去年实发达5个月工资

津贴与福利：

• 交通补贴
• 超时加班补贴
• 家庭津贴（配偶：10,000日元 / 子女：5,000日元）
• 职位津贴
• 完善社会保险
• 可远程办公
• 退休金制度
• 无着装规定

应聘条件：

• 商务英语能力（TOEIC 735–860）
• 日语：母语水平

优先考虑：

• 食品行业或进出口经验者
• 对奶酪和海外饮食文化感兴趣者
• 思维积极主动，有独立工作能力者

休假与假期：

• 年休123天
• 每周双休（周六日）+ 法定节假日
• 年末年初假期
• 产假、育儿假、看护假、生理假
• 有薪年假（入职6个月后至少10天）
• 婚假（4天）、配偶分娩（2天）、暑期休假（7天）、陪审假

最近车站：

• 都营三田线三田站步行8分钟
• JR田町站步行10分钟
• 都营大江户线赤羽桥站步行8分钟

---

貿易事務・物流コーディネーター

勤務地： 日本・東京都港区
ポジション： 正社員（試用期間6ヶ月、給与・待遇変更なし）
会社名： FRマーケティング株式会社
業界： 商社／卸売業
職種タイプ：

• 事務系 – 貿易事務
• 流通／小売／消費財／ファッション – 倉庫管理・物流
• 事務系 – 物流・資材・購買

仕事内容：

• 主要な取引先はフランス、イタリア、スペイン、アメリカ
• 英語でのやり取りが中心
• 様々なチーズを試食可能
• 自由でオープンな企業文化
• ヨーロッパの食文化に興味がある方、留学経験者に最適

主な業務内容：

• 出荷手配
• 納品書作成
• 通関業務
• 在庫確認・管理
• 商品の発注と納期確認
• 海外メーカーとのメールおよび電話でのやり取り
• 顧客からの商品に関する問い合わせ対応
• 倉庫での商品検品（年に数回程度）

勤務時間： 9:30～18:00（休憩1時間、マイペース勤務）
職場環境：

• 東京オフィスは3～4名体制
• 服装・髪型自由
• 屋内禁煙

給与・報酬：

• 年収：450万円～550万円
• 月給：306,321円以上（固定残業25時間分：51,121円含む）
• 超過分は別途支給
• 賞与：年2回（6月・12月）前年実績：5ヶ月分支給

手当・福利厚生：

• 通勤手当
• 超過残業手当
• 家族手当（配偶者：10,000円／子供：5,000円）
• 役職手当
• 社会保険完備
• 在宅勤務制度あり
• 退職金制度
• 服装自由

応募条件：

• ビジネスレベルの英語力（TOEIC 735–860）
• 日本語：ネイティブレベル

歓迎要件：

• 食品業界または貿易経験
• チーズや海外の食文化への興味
• 自発的に考えて行動できる方

休日・休暇：

• 年間休日123日
• 週休2日制（土日）+ 祝日
• 年末年始休暇
• 産前産後休暇、育児休暇、介護休暇、生理休暇
• 有給休暇（入社6ヶ月後に最低10日）
• 結婚休暇（4日）、配偶者出産（2日）、リフレッシュ休暇（7日）、裁判員休暇

最寄駅：

• 都営三田線「三田駅」徒歩8分
• JR「田町駅」徒歩10分
• 都営大江戸線「赤羽橋駅」徒歩8分